Le réconfort interdit / Forbidden Comfort

Kazumi scène Carlotti

Il avait vingt et un ans. Un élève du dojo, jeune homme déboussolé, que ses camarades avaient piégé en lui cachant ses habits pendant qu’il se lavait. Il avait erré, nu, sans même penser à attraper un tissu, priant pour ne croiser personne. Mais ce fut Kazumi qu’il rencontra. Elle s’arrêta, surprise de le voir là, exposé, honteux. Il balbutia quelques mots. Elle comprit tout de suite, et pourtant… elle ne détourna pas les yeux.

Il bandait. C’était involontaire, elle le savait. La panique, l’humiliation, le contact. Elle posa une main douce sur sa hanche, l’attira contre elle. Il tremblait, encore plus nu qu’il ne l’avait été en entrant. Et Kazumi, sans mot, s’agenouilla lentement. Il était jeune, vulnérable. Elle le prit en bouche doucement, sans passion, avec un mélange d’instinct maternel et de confusion. Une fellation apaisante, presque silencieuse, comme un geste de réconfort — un réflexe qu’elle regretta déjà en le faisant.

Quand tout fut fini, elle resta à genoux, hésitante. Il se rhabilla… non, il ne le pouvait pas. Alors elle déchira un morceau de tissu et le lui tendit. « Voilà, comme ça tu n’as plus besoin d’avoir honte. » Il partit vite, sans un mot. Kazumi resta seule, l’âme lourde. Ce n’était pas le sexe. C’était cet oubli, l’espace d’un souffle, qu’elle était la femme de Heihachi Mishima.

He was twenty-one. A student from the dojo, disoriented and embarrassed, pranked by his classmates who had hidden his clothes while he was showering. He had wandered out, naked, not even thinking to grab a towel, desperate not to be seen. But it was Kazumi he ran into. She froze. He stammered, clearly ashamed. She understood immediately, yet… she didn’t look away.

He was hard. It was involuntary — panic, humiliation, closeness. She reached out gently, placed a hand on his hip. He flinched. Still, Kazumi slid to her knees. He was young. Vulnerable. And she, without saying a word, took his cock softly into her mouth. Not with desire, but with a confused kind of tenderness. A silent blowjob, like a misfired maternal reflex. When he came, it was quiet, desperate. She wiped her lips slowly, heart still pounding.

When it was over, she remained on her knees for a while. He had no clothes. She hadn’t thought of that at first — hadn’t wanted to. So she tore a strip of cloth and handed it to him. “Now you don’t have to feel ashamed,” she said softly. He left silently. And Kazumi stood there, shaken. Not because of what she had done — but because for one brief moment, she had forgotten she was Heihachi Mishima’s wife.

Retour à la Galerie